Mijn nieuwe roman Alejandro’s leugen is nog maar net verschenen in Nederland en België – klik op het navigatieblokje literatuur - , en toch heeft het Spaanstalige magazine Gente Today er al een flink interview aan gewijd. Gente Today is een Amerikaans blad dat zich richt tot de grote Spaanstalige bevolking in de VS. Er is belangstelling voor een Spaanse vertaling van de roman: La Mentira de Alejandro.
Ik kan aankondigen dat vanaf nu het New Yorkse literaire agentschap William Clark & Associates (http://www.wmclark.com/) zich bezighoudt met de verkoop van mijn vertaalde romans. Het agentschap heeft vennoten over heel de wereld. Onderaan ziet u enkele markten waarop William Clark actief is.
In addition to selling directly in the global English language markets, the agency works on a reciprocal basis with Ed Victor Ltd. (UK) in representing select properties to the US market and vice versa. Translation rights are sold directly in the German, Italian, Spanish, Portuguese, Latin American, French, Dutch, and Scandinavian territories; in association with Andrew Nurnberg Associates Ltd. (UK) through offices in China, Bulgaria, Czech Republic, Latvia, Poland, and Hungary; and through corresponding agents in Russia, Ukraine, Japan, Greece, Israel, Turkey, Korea, Taiwan, and Thailand.